Comprar a la llibreria.

tornar

demanar informació

Dos quasical·ligrames y un testament

Jesús Huguet

Editorial: L'Eixam Edicions
Col·lecció: Valencià
Pàgines: 70
Preu: 15.00 €
ISBN: 978-84-15180-90-

ELS darrers anys seixanta i primers setanta del segle passat (el XX evidentment) no foren tan generosos com sovint la memòria sembla presentar-los. L’esquifida liberalitat de l’apertura editorial del senyor Fraga Iribarne a penes va alterar la situació de coacció i censura de premsa i llibres. L’examen anterior del publicable va esdevenir en presentació prèvia amb riscos evidents per autors i editors.

Ja no era necessari que abans de l’edició el funcionari censor aprovés el paper, però corries el risc que si amb l’escrit publicat es considerava ofensiu retiraren tota l’edició, amb el perjuí econòmic evident.

La presentació prèvia et permetia estalviar-te maldecaps posteriors però actuava com silenciador d’una futura obra.

Els papers que figuren en aquesta edició formen part de la meua producció en aquells anys, i responen a l’intent de fer una mena de cal·ligrames o semblant fruit dels intents primaris però sincers del moment.

Els vaig presentar, com tants altres, a la prèvia revisió que, com tantes altres vegades, va sofrir un examen rigorós amb ratllades múltiples. Algunes, que contemplades cinquanta anys després, són com a mínim grotesques i extravagants. El juí del censor no era gaire primmirat; per exemple, la prohibició de posar turc en finalitzar el poema amén.

Encara que el temps és difícil de superar i que no és esta mena de producció poètica la que en aquests moments més m’interessa, no he volgut tirar els papers i sí recuperar un temps i unes condicions que formen part d’un tot i, especialment, d’un moment personal que tancà, i obrí, una nova etapa de la meua obra.

Com tancament, almenys temporal, he afegit un Testament.